{"id":2697,"date":"2025-05-13T11:37:46","date_gmt":"2025-05-13T11:37:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ervadaninha.pt\/trengo.pt\/?page_id=2697"},"modified":"2025-09-29T11:43:39","modified_gmt":"2025-09-29T11:43:39","slug":"look-inside-your-pocket-fernando-nogueira-pt","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ervadaninha.pt\/trengo.pt\/look-inside-your-pocket-fernando-nogueira-pt\/","title":{"rendered":"“LOOK INSIDE YOUR POCKET” | Fernando Nogueira [PT]"},"content":{"rendered":"\n

BOLSA DE CRIA\u00c7\u00c3O<\/a> | CREATION GRANT TRENGO 2025\u00a0<\/p>\n\n\n\n

25 jun e 26 de jun 18h30 Parque do Covelo| 40\u2019 | M3  <\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

\u201cLook Inside Your Pocket\u201d \u00e9 uma pe\u00e7a de novo circo centrada na explora\u00e7\u00e3o de um Mastro Chin\u00eas autoportante. A partir de um cen\u00e1rio dist\u00f3pico onde a criatividade se encontra erradicada da sociedade, e dominada pela automa\u00e7\u00e3o e apatia, uma personagem depara-se com um r\u00e1dio no bolso de um casaco antigo que lhe desperta mem\u00f3rias e pensamentos. Uma vez reconectado consigo, questiona a import\u00e2ncia da imagina\u00e7\u00e3o e da criatividade como meios de resist\u00eancia e liberta\u00e7\u00e3o. Partindo da mem\u00f3ria como tema principal, este espet\u00e1culo pretende refletir sobre a criatividade como um ve\u00edculo fundamental da nossa identidade. <\/p>\n\n\n\n

\u201cLook Inside Your Pocket\u201d is a new circus piece focused on the exploration of a self-supporting Chinese pole. Set in a dystopian world where creativity has been eradicated from society, dominated by automation and apathy, a character comes across a radio in the pocket of an old jacket, which awakens memories and thoughts. Once reconnecting with themselves, they question the importance of imagination and creativity as means of resistance and liberation. Centered around memory as its main theme, this performance aims to reflect on creativity as a fundamental vehicle of our identity.<\/em> <\/mark><\/p>\n\n\n\n

cria\u00e7\u00e3o e interpreta\u00e7\u00e3o creation and performance<\/mark><\/em> FERNANDO NOGUEIRA | dire\u00e7\u00e3o coreogr\u00e1fica de mastro chin\u00eas chinese pole choreographic direction<\/mark><\/em> VICTOR ABREU | apoio coreogr\u00e1fico choreographic support<\/mark><\/em> VANESSA CUNHA | apoio \u00e0 cria\u00e7\u00e3o creation support<\/mark><\/em> DANIEL SEABRA | sonoplastia sound design<\/mark><\/em> PAULINE FREH\u00d2 | opera\u00e7\u00e3o de som sound operation<\/mark> <\/em>F\u00c1BIO FERREIRA conce\u00e7\u00e3o do mastro chin\u00eas chinese pole design<\/em> <\/mark>ERIC ABADI\u00c9 \u2013 AEREATECH | cenografia scenography<\/em> <\/mark>EMANUEL SANTOS | olhar externo external look<\/mark><\/em> ALESSIO MOTTA, TINO DUBOAT | fotografia de cena e videografia photography and videography<\/mark><\/em> MIGUEL F | produ\u00e7\u00e3o executiva executive production<\/mark><\/em> FILIPE MOREIRA, LU\u00cdSA TEIXEIRA | produ\u00e7\u00e3o production<\/mark><\/em> R\u00c9PTIL ARTES PERFORMATIVAS | coprodu\u00e7\u00e3o coproduction<\/em> <\/mark>ARTEMREDE, FESTIVAL TRENGO FESTIVAL DE CIRCO <\/p>\n\n\n\n

Web<\/a><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

BOLSA DE CRIA\u00c7\u00c3O | CREATION GRANT TRENGO 2025\u00a0 25 jun e 26 de jun 18h30 Parque do Covelo| 40\u2019 | M3   \u201cLook Inside Your Pocket\u201d \u00e9 uma pe\u00e7a de novo circo centrada na explora\u00e7\u00e3o de um Mastro Chin\u00eas autoportante. A partir de um cen\u00e1rio dist\u00f3pico onde a criatividade se encontra erradicada da sociedade, e dominada […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"fullwidth-page.php","meta":{"__cvm_playback_settings":[],"__cvm_video_id":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-2697","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":false,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/P9YCMM-Hv","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ervadaninha.pt\/trengo.pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2697","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ervadaninha.pt\/trengo.pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ervadaninha.pt\/trengo.pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ervadaninha.pt\/trengo.pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ervadaninha.pt\/trengo.pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2697"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.ervadaninha.pt\/trengo.pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2697\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2874,"href":"https:\/\/www.ervadaninha.pt\/trengo.pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2697\/revisions\/2874"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ervadaninha.pt\/trengo.pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2697"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ervadaninha.pt\/trengo.pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2697"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}