26 jun 21h30 e 27 de junho 19h30 Teatro Campo Alegre* | 29 de junho 21h30 PontoC – Penafiel** | 50’ | M6
*espetáculo pago/ paid show: bilhete/ tickets: Link
Num cenário minimalista que evoca um deserto ou uma praia, QOROQ convida-nos a refletir sobre a relação entre o corpo e a matéria. O areal de cortiça, que ampara e transforma, permite repensar a verticalidade e o equilíbrio, numa paisagem fragmentada onde cada gesto é risco, reconstrução e poesia física.
In a minimalist setting that evokes a desert or a beach, QOROQ invites us to reflect on the relationship between the body and matter. The cork sand, which supports and transforms, allows us to reconsider verticality and balance, in a fragmented landscape where every gesture is risk, reconstruction, and physical poetry.
criação e interpretação creation and performance DAVID DÍEZ MÉNDEZ, TOMÁS VÁCLAVEK | música original original music SASHA AGRANOV | olhar externo external look JOAN CATALÀ | iluminação lighting design JOAN LAVANDEIRA, MARIA PAPADOPOULOS | coprodução coproduction MERCAT DE LES FLORS, EL CANAL CENTRE D’ARTS ESCÈNIQUES DE SALT – AJUNTAMENT DE SALT, FESTIVAL LEME, FESTIVAL TAC e FIRATÀRREGA | apoio support NEXTGENERATIONEU, ICEC, GENERALITAT DE CATALUNYA, MINISTRY OF CULTURE CZECH REPUBLIC, CIRQUEON, L’OBRADOR, ZIRKOZAURRE, LA NAVE DEL DUENDE E CIRC CRIC | projeto selecionado project selected by EKO PIRINEUS de CIRC, cofinanciado co-financed FEDER | programa de suporte à criação creation support program FIRATÀRREGA
Espetáculo programado com o apoio do Latitud(e)s Catalunya – Portugal 2025 um programa de atividades que pretende reunir artistas, festivais e espaços do setor do circo nestes dois territórios. Realiza-se no âmbito do Circ Catalan Circus International Rings, a ação de internacionalização que a APCC está a coordenar no âmbito do Plano de Promoção do Circo 2023-2026 e do Instituto Ramon Llull.
Show scheduled with the support of Latitud(e)s Catalunya – Portugal 2025 is a programme of activities that aims to bring together artists, festivals and venues from the circus sector in these two territories. It is taking place within the framework of CirC Catalan Circus International Rings, the internationalisation measure that the APCC is coordinating as part of the Circus Promotion Plan of Catalunya 2023-2026 and Institut Ramon Llull.
*espetáculo pago/ paid show: bilhetes/ tickets: Link
**Extensão Trengo Penafiel – espetáculo